Informatie over vrijwillige terugkeer naar Jemen
معلومات حول العودة الطوعية إلى اليمن

Terugkeer naar Jemen is alleen mogelijk met een geldig Jemenitisch paspoort. العودة الطوعية إلى اليمن ممكنة فقط بجواز سفر يمني ساري المفعول.
Als u een verlopen Jemenitisch paspoort hebt of geen paspoort dan kunnen wij u in samenwerking met de DtenV helpen om een nieuw Jemenitisch paspoort aan te vragen. في حال لديك جواز سفر يمني منتهي الصلاحية أو لم يكن لديك جواز سفر يمكننا مساعدتك بالتعاون من منظمة العودة في التقدم للحصول على جواز سفر.

Financiële ondersteuning الدعم المالي
Per volwassene  كل شخص بالغ
Op de dag van vertrek op Schiphol luchthaven Amsterdam ontvangt u per volwassene €615,- contant van Solid Road. سيحصل كل شخص بالغ مبلغ قدره 615 يورو نقداً من منظمة سولد رود في مطار سخيبول امستردام بيوم المغادرة.
Na terugkeer in Jemen een budget van €2000 in goederen per volwassene via onze partnerorganisatie in Aden in Jemen. بعد العودة إلى اليمن سيتم تقديم ميزانية قدرها 2000 يورو من السلع لسيت نقداً و إنما عن طريق منظمة شريكة في عدن باليمن.
Het budget van €2000 kunt u inzetten voor: huisvesting, meubels, opzetten van een bedrijf, vinden van werk of onderwijs. يمكنك استخدام ميزانية ال 2000 يورو في: السكن، الأثاث، تأسيس مشروع تجاري، البحث عن العمل أو التعليم.

Per minderjarig kind كل طفل قاصر
Op de dag van vertrek op Schiphol luchthaven Amsterdam ontvangt u per kind €615,- contant van Solid Road سيحصل كل طفل قاصر على مبلغ قدره 615 يورو نقداً من منظمة سولد رود في مطار سخيبول امستردام بيوم المغادرة.
Na terugkeer in Jemen een budget van €1000 in goederen per kind via onze partnerorganisatie in Aden in Jemen. بعد العودة إلى اليمن سيتم تقديم ميزانية قدرها 1000 يورو من السلع لسيت نقداً و إنما عن طريق منظمة شريكة في عدن باليمن.
Het budget van €1000 kunt u inzetten voor: huisvesting, meubels, opzetten van een bedrijf, vinden van werk of onderwijs. يمكنك استخدام ميزانية ال 1000 يورو في: السكن، الأثاث، تأسيس مشروع تجاري، البحث عن العمل أو التعليم.

Vliegroute

Van Amsterdam Schiphol naar Caïro, Egypte. من مطار سخيبول امستردام إلى القاهرة، مصر
Van Caïro naar Aden, Jemen. من مطار القاهرة إلى عدن، اليمن
De vlucht wordt voor u geboekt en betaald, er zijn geen kosten aan verbonden.
تم حجز الرحلة ودفع ثمنها، لذلك لا توجد أي تكاليف مرتبة عليك.